■被害��(j┼n)性がまゆを破り蝶となるのを�мq

　この「戦争と��(j┼n)性の人権�F�餞曄廚脇�本��の慰�W婦問��にこだわり恨みを�x伝することではなく、世�c�Q地の戦争で被害を�pけた��(j┼n)性や子どもにより�Hくの��線を向けることを主旨としている。2012�Qに慰�W婦被害�vの金福童さんと吉元玉さんが、寄��金を基に蝶々基金を創設し、戦争で被害を�pけた��(j┼n)性や子どもを�мqすることを発表した。尹美��館長によると、基金を蝶々と�@��けたのは、戦争で抑圧や�aを�pけた��(j┼n)性が、まゆを破って蝶となるように新しい人�擇鯤發爐海箸鯔召鵑任里海箸澄�

　�F�餞曚�1階の�t��ホールのテーブルの�屬砲��f国�Q地の小中学�擇�ら被害�vに寄せられた�}�Lやカードがいっぱいに並べられている。宋佑�屬箸い��@の��(j┼n)の子は「おばあさん、こんにちは。�b業でみなさんの経�xしたことについて学び、とても恐く感じました。�Mは��ずしっかり����(d┛ng)して、��(c┬)去のことを調べて��らかにします。おばあさんたち、��ずその日まで健康でいてくださいね」と書いていた。

�、Ｎ鮖砲鯔叉僂垢觜颪北ね茲呂覆�

　�F�餞曚慮�学をしていた�f国の�j(lu┛)学�據�崔圭恩さんは「以�i歴史の本でこうした内容について学びましたが、ここに来て初めて当時彼��(j┼n)たちが�k��何を経�xしたのかを真に感じることができました。現在の日本の���Bと裁判所の賠償に応じない�e勢、そして�k�靉��E屋の口からの出任せは、彼��(j┼n)たちを再び�aつけるものです。日本���Bが�k日も早く被害�vに�a�Mと賠償を行なうこと、戦争の悲�Sが繰り返されないことを望みます」と語った。

　阿�陲判��@した日本人来館�vは「見学して、戦争と��(j┼n)性の人権が無関係ではないことを��(d┛ng)く認識しました。戦争のない世�cのために、日本の平和憲法��9条を���w守るべきです」と書いていた。長谷川春子という�@の来館�vは「日本の�c��は�f�茲琳e勢をとるのではなく、みんなが歴史を直��すべきです」との書き込みを残していた。�F�餞曚龍眦��������霙垢砲茲襪�、�F�餞朷�設のため�敢�委�^会は9�Qかけて約20億ウォンを集めた。寄���vの��(hu━)�@はみな�F�餞曚帽錣泙譴討い襦�その中には日本の�c��が�Hくいる。金�霙垢蓮屬海Δ靴親�本の�c��には�j(lu┛)変感�aしていますが、これによって日本���Bが担うべき責任を軽��(f┫)するわけにはいきません」と指�~��「歴史を忘却する国に未来を迎える�@格はありません」と��(d┛ng)調した��（��集NA）

　「人�c��日本語版」2013�Q7月15日