商務部(商務?。─胃呋⒊遣块L(商務相)は23日、今年の中國?米國間の貨物貿(mào)易額は5千億ドルを突破する見込みであること、雙方向の投資額が累計で1千億ドルを超えたことを明らかにした?!感戮﹫蟆工瑏护à?。
データによると、今年11月末現(xiàn)在、中米貿(mào)易額は4721億2千萬ドルに上り、前年同期比7.6%増加した。現(xiàn)在は中國が貿(mào)易黒字だ。高部長は両國の間で生じる一連の貿(mào)易摩擦について、両國は発展水準が異なるとともに、経済貿(mào)易協(xié)力が急速に増加し、規(guī)模が日に日に拡大するという局面に直面しており、一連の食い違いや摩擦が生じるのは実際のところ當然のことだ。雙方はこうした問題に客観的に対処し、経済貿(mào)易問題を政治化させてはならない、との見方を示した。(編集KS)
「人民網(wǎng)日本語版」2013年12月25日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386