踴り『桜』

　私は江西省の省都、南昌市にある江西青年職業(yè)學(xué)院（高校卒業(yè)後の學(xué)生が通う3年制の職業(yè)専門(mén)學(xué)校）で活動(dòng)しています。私が所屬するのは旅遊商務(wù)學(xué)部の中にある日本語(yǔ)學(xué)科です。
　今年の1月に赴任して早々、同僚の中國(guó)人日本語(yǔ)教師から「文化祭をしたい」と相談を受けました。
　前任の隊(duì)員がいた約1年以外は、常勤の日本語(yǔ)教師は同僚1人?？证椁郧挨闇丐幛皮い肯毪い坤盲郡韦扦筏绀?。私自身2年間の活動(dòng)中に少なくとも1回はしたいと思っていたので、快諾しました。
　そして、5月12日と13日の2日間に渡り、2006年に日本語(yǔ)學(xué)科が開(kāi)設(shè)されて以來(lái)初の日本の文化祭を開(kāi)催しました。
　■準(zhǔn)備
　日本語(yǔ)教師として教壇に立ったのは3月初旬。まだ學(xué)生と少し距離があった3月後半に、同僚と學(xué)生の代表者と打合せを始めました。また、他の大學(xué)（以前JOCVの日本語(yǔ)教師隊(duì)員が活動(dòng)していた大學(xué)）にも出演して頂く運(yùn)びで、數(shù)回打合せをしました。その他、浴衣の著付、茶道、そして1年生には巻き壽司の作り方を教えました。（2年生は前任者の時(shí)に全て體験済み）
　私は全體の流れや進(jìn)捗を見(jiàn)ながら確認(rèn)することがメインで、內(nèi)容などは學(xué)生が考えました。
　私は口を挾んでいません。學(xué)生が中心となって準(zhǔn)備を進(jìn)めるという、理想的な形だったと思います。

　■1日目
　【日時(shí)】2011年5月12日(木)　18：00-
　【場(chǎng)所】階段教室
　【形式】舞臺(tái)発表（歌、踴り、落語(yǔ)、コスプレ、茶道、手話、クイズ、寸?。?br /> 　當(dāng)日までに各自練習(xí)を重ねました。
　當(dāng)日は會(huì)場(chǎng)の飾りつけや最終リハーサルなどをし、あとは客の入りを待つだけ。
　しかし、開(kāi)始時(shí)刻の18時(shí)前になっても観客はゼロに等しい悲慘な狀況。
　正直冷や汗ものでしたが、徐々に人が増え、最終的には200人以上（主に學(xué)生）が見(jiàn)に來(lái)てくれました。
　各自練習(xí)した成果を存分に発揮し、素晴らしい出來(lái)でした。
　バラエティーに富む內(nèi)容でしたし、クイズや寸劇は中國(guó)語(yǔ)で行ったので、日本語(yǔ)學(xué)科以外の人も楽しめたと思います。
　実際なかなかの盛り上がりでした。
　■2日目
　【日時(shí)】2011年5月13日(金)　11：30-
　【場(chǎng)所】外(芝生)
　【形式】體験型
　【內(nèi)容】巻き壽司、茶道、浴衣、コスプレ
　當(dāng)日、壽司の準(zhǔn)備をしました。
　學(xué)生はご飯を炊いたり材料を切ったり、私も學(xué)生と玉子焼きを作りました。
　當(dāng)校の學(xué)生が少なかったのは殘念でしたが、他の大學(xué)の學(xué)生が大勢(shì)遊びに來(lái)てくれました。
　日本語(yǔ)學(xué)科の學(xué)生はコスプレの衣裝を著たりして、楽しそうでした。
　■準(zhǔn)備期間と2日間を通して
　後日反省會(huì)をしたところ、良かった點(diǎn)は皆が協(xié)力したこと、反省點(diǎn)は宣伝の方法や日時(shí)、場(chǎng)所の設(shè)定などという意見(jiàn)が出ました。
反省點(diǎn)が出るのも意味があること。
　何よりも學(xué)生が主體となり、協(xié)力して運(yùn)営、開(kāi)催できたことは大きな収穫です。
　學(xué)生たちにとって、大きな経験、そして思い出になったと思います。
　22年度3次隊(duì)　江西青年職業(yè)技術(shù)學(xué)校 日本語(yǔ)教師 岡田麻衣
　「中國(guó)の日本人ボランティア」 トップへ

コスプレ

全員で

茶道