重慶市初の3Dがテーマの電車がこのほど正式に運行を開始し、四季折々の美しい景色をレールに乗せて運んでおり、動く風物詩となっている。

この3D電車は8車両で編成されており、各車両には春夏秋冬それぞれをテーマとした4つの景色が設定されている?！复骸工稀钢ド工巫紊悉俗?、「山々」や「流れる水」を見ながら楽しめる?！赶摹工稀钢瘠础工搜?、流れる「小川」は清涼感がある?！盖铩工巳毪毪任瑜ぢ浃沥郡猡撙袱温淙~で地面は覆われ、「冬」になると真っ白な「雪」の上を踏みしめると一歩一歩足跡が殘る。どの季節(jié)も、臨場感溢れる雰囲気だ。

重慶市軌道交通グループへの取材によると、この電車を數か月間運行する。これから同會社はさらに多くのテーマで電車をインテリアし、市民が車內で多くの風景を楽しめるようにしていくという。(編集JK)

「人民網日本語版」2015年8月19日