韓國(guó)メディアの報(bào)道によると、韓國(guó)観光公社は30日、中國(guó)の國(guó)慶節(jié)（建國(guó)記念日、10月1日）連休中に韓國(guó)を訪(fǎng)問(wèn)する中國(guó)人観光客が延べ21萬(wàn)人に達(dá)すると発表した。韓國(guó)旅行業(yè)界は今年6から8月にMERS（中東呼吸器癥候群）のために冷え込んだ観光市場(chǎng)が回復(fù)すると見(jiàn)て、様々な歓迎の準(zhǔn)備を慌ただしく進(jìn)めている。中國(guó)新聞網(wǎng)が伝えた。

報(bào)道によると、韓國(guó)文化スポーツ観光省と韓國(guó)観光公社および旅行業(yè)界は9月30日から10月3日まで仁川國(guó)際空港で中國(guó)人観光客を歓迎するイベントを催す。また、中國(guó)の若い観光客向けのオンラインマーケティングも行う。訪(fǎng)韓時(shí)の寫(xiě)真を微博（ウェイボー）にアップすれば、プレゼントをもらえるというものだ。韓國(guó)観光公社は10月3日に2018年冬季五輪の成功を祈るK-POPコンサートも開(kāi)く。

文化スポーツ観光省と韓國(guó)観光公社は警察と連攜して、タクシー、ホテル、土産物店による「ぼったくり」などの不法行為を厳しく取り締まる。中國(guó)人観光客は仁川國(guó)際空港や明洞などの観光地で割引サービスを受けることができる。

韓國(guó)訪(fǎng)問(wèn)委員會(huì)とソウル市は10月1～10日、9つの韓國(guó)特區(qū)で「外國(guó)人観光客歓迎ウィーク」を催し、臨時(shí)案內(nèi)所を設(shè)立するほか、様々なイベントを行う。中國(guó)人観光客向けに結(jié)婚式リハーサルサービスを提供するホテルもある。

MERS拡大前の中國(guó)のメーデー連休（4月30日～5月4日）に韓國(guó)を訪(fǎng)れた中國(guó)人は前年同期比20.6％増の延べ10萬(wàn)人だった（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年10月1日