「章子怡（チャン?ツィイー）?銀幕の栄光の道」という動畫がこのほど、インターネットで絶賛放映中だ。この動畫はあるネットユーザーが制作し、「初戀の來た道」(原題：我的父親母親）の主演で有名になったところから「グリーンデスティニー」（原題：臥虎蔵龍）の出演で世界に名を馳せ、「グランド?マスター」（原題：一代宗師）で中國映畫界最年少で各映畫賞の主演女優(yōu)賞を総なめにしたところまで章子怡の10年余りの映畫の軌跡を語っている。新華網(wǎng)が伝えた。

動畫で章子怡はこのように紹介されている。「大勢の俳優(yōu)たちが一生かけて追い求める夢を數(shù)年で達成した。また『中國がハリウッドに送ったプレゼント』や中國映畫界で次の100年を切り開いた人物と稱されている。彼女は中國人俳優(yōu)で初めてハリウッドのゴールデングローブ賞を獲得し、最優(yōu)秀主演女優(yōu)賞にノミネートされ、中國人俳優(yōu)主演の映畫で最も多くオスカーにノミネートされた俳優(yōu)である。また彼女は中國映畫界最年少で各映畫賞の主演女優(yōu)賞を総なめにした」

この動畫は章子怡の銀幕の道を包括的に振り返っており、彼女が有名になったと同時に話題が絶えないことにも真正面から向き合っている。動畫の述べる通り「我々はもしかしたら彼女に関する議論の中で映畫の初心を忘れているかもしれない。彼女は自分の映畫でずっと真面目にコツコツと演じている」のだ。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年10月21日