胡軍（フー?ジュン）、劉嘉玲(カリーナ?ラウ）、韓雪（ハン?シュエ）、馬暁偉（マー?シャオウェイ）、唐國(guó)強(qiáng)（タン?グオーチャン）ら有名スターが主演した「カイロ宣言」は中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)並びに世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年を記念して制作された映畫として昨年9月3日から封切られたが、より多くの人がこの歴史に注目すべく11日に再び公開することになった。本作品は実際にあったことをもとに映畫化され、各同盟國(guó)の工作員が情報(bào)、暗殺、三角関係をめぐって伝説の物語(yǔ)が展開され、日本の諜報(bào)機(jī)関を倒し、第2次世界大戦における中國(guó)の勝利を再現(xiàn)している。新華網(wǎng)が伝えた。

胡軍演じる諜報(bào)員?石剣鋒は暗號(hào)解読の天才であり、真珠灣攻撃の暗號(hào)やドイツのソ連侵攻も解読しているのだが、モデルとなった人物は日本による真珠灣攻撃の暗號(hào)の解読に成功した池歩州だ。腳本を手掛けた劉星（リウ?シン）は、「重慶で情報(bào)工作に従事していた數(shù)えきれない英雄を石剣鋒という役に凝縮しており、映畫もまた彼らに向け謹(jǐn)んで敬意を表する」と語(yǔ)る。(編集JK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月15日