春は暖かく朗らかな天気と鳥(niǎo)の鳴き聲が楽しい気分にさせてくれるものだが、フランスの精神科醫(yī)フロリアン?フェレリ氏は、「春は人々の精神にとって危険な時(shí)期だ」と考えている。中國(guó)青年網(wǎng)が伝えた。

フェレリ氏は「大多數(shù)の人からすると、春は多くのプラスの感情をもたらし、生まれ変わった気持ちになる人までいる。しかし多くの人は春を迎えるとより一層気分が沈むと感じている。冬の季節(jié)性のウツは太陽(yáng)の光が十分でないのが原因だが、春が來(lái)てもまだ精神不安定だと感じている可能性がある。これは過(guò)ぎ去った冬は太陽(yáng)の光が不足していることで、人々はマイナス感情を蓄積しており、一週間いい天気だとしてもすぐにパワーが戻ってくる訳ではない。しかも春は往々にして人々の社交活動(dòng)が最も豊富な時(shí)期で、戀愛(ài)の季節(jié)でもあるため一部の人にとっては、自分の周りの幸せな人を見(jiàn)ると、特に自分を不幸に感じる可能性がある。もう１つの解釈として、冬の間、我々は脂っこい食べ物をたくさん食べるため、身體に大量の油脂が蓄積し、體內(nèi)の栄養(yǎng)のバランスが崩れることで欝々とした気持ちを引き起こすとされている。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月25日