劉臨時代理大使は、「中日は引っ越すことのできない隣同士の大國だ。両國には2千年に及ぶ長い交流往來の歴史があり、近代以降は日本が中國を侵略したという痛ましい歴史もある?！浩胶亭蟻I方の利益になり、戦えばどちらも損害を受ける』というのが、歴史が私たちに與えてくれたプラスマイナス両面についての経験であり教訓(xùn)だ。平和的で友好的、健全で安定した中日関係を発展させることは、両國の根本的な利益に合致することであり、地域と世界の安定繁栄にもプラスになる。4つの友好団體の友人たちが今回の記念集會を通じ、積極的に行動して正義の呼び聲を集結(jié)させ、両國関係の改善推進(jìn)にパワーを注入することを願う」と強(qiáng)調(diào)した。

関東日中平和友好會の新宅久夫會長はあいさつの中で、「1937年7月7日、日本の軍國主義者は中國に対する侵略戦爭を全面的に発動し、中國に深刻な災(zāi)難をもたらし、日本國民も深い傷を負(fù)った。日本はこの歴史の教訓(xùn)を心に銘記し、平和主義の道を歩み続けなければならない。だが安倍晉三首相は誤った歴史観を堅持して、『中國脅威論』をあおり、いわゆる『積極的平和主義』を鼓吹し、軍備拡張を進(jìn)めている。安倍政権は平和憲法の改悪も企てている。関東日中平和友好會は憲法を守り、安倍政権の『右傾化した戦爭政策』に斷固として反対する」と述べた。日中友好8?15の會の沖松信夫代表幹事はあいさつの中で、「正しい歴史認(rèn)識がなければ、真の日中友好はあり得ないが、今の日本では、人々は近現(xiàn)代の日中関係への理解が乏しい?！浩咂呤聣洹护胜嗓谓F(xiàn)代の歴史的事件について、日本の若い人々は正確に理解していない」と述べた。撫順の奇跡を受け継ぐ會の姫田光義會長は、「當(dāng)時の撫順戦犯管理所が日本人戦犯の教育?感化に成功し、彼らを『鬼から人へ』と変えたことは奇跡である」と述べた上で、「この『撫順の奇跡』を世界記憶遺産とし、そのプラスのエネルギーを発揮させるべきだ」と提起した。不戦兵士?市民の會の遠(yuǎn)藤美幸理事は、「日本は中國と友好関係を構(gòu)築すべきであり、南京大虐殺などの歴史を知り、加害責(zé)任を直視し、過去の戦爭を反省し、謝罪しなければならない」と述べた。

4つの友好団體は1987年から毎年、「七七事変」記念集會を開催しており、これまで一度も中斷されたことはない。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年7月11日