「私達(dá)はそれを『中國(guó)ウイルス』と呼ぶべきではありません」。マイクロソフト創(chuàng)業(yè)者のビル?ゲイツ氏は18日、SNSのReddit上でネットユーザーの質(zhì)問(wèn)に答えた際、相手の表現(xiàn)の過(guò)ちをこのように指摘した。環(huán)球網(wǎng)が伝えた。

ゲイツ氏は18日、新型コロナウイルスに関する質(zhì)問(wèn)にRedditで答えたことをツイッターで明らかにし、リンクも貼った。

あるネットユーザーは「ビルが『中國(guó)ウイルス』（の流行が）悪化する前に退任したのはなぜですか？」と質(zhì)問(wèn)した。

ゲイツ氏はまず取締役退任という自らの決定について「私の取締役退任は感染癥とは無(wú)関係ですが、財(cái)団の仕事に専念する決意を強(qiáng)めたのは確かです。これは感染癥対策の取り組みへの支援を含みます」と説明。

続いて「私たちはそれを中國(guó)ウイルスと呼ぶべきではありません」と、質(zhì)問(wèn)者の表現(xiàn)を正した。

英國(guó)の大學(xué)による感染狀況報(bào)告に関する質(zhì)問(wèn)に答えた際、ゲイツ氏が新型コロナウイルスによる肺炎との戦いに中國(guó)の払った努力を評(píng)価したことは言及に値する。

ゲイツ氏は「中國(guó)の経験は私たちの得た最も重要な情報(bào)です。彼らは『封鎖』措置を講じるとともに、癥例數(shù)の減少を?qū)g現(xiàn)しました。広範(fàn)囲の感染を回避したのです」と述べた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年3月20日