歐州議會(huì)のDino Giarrusso議員が調(diào)整役を務(wù)め、中國から寄贈(zèng)されたマスク計(jì)8萬枚がこのほど、イタリア南部にあるシチリア島やサルデーニャ島など5つの小都市に到著した。人民日?qǐng)?bào)ニュースアプリが報(bào)じた。

マスクと共に、中國の子供たちがイタリアへの激勵(lì)と祈りを描いた絵も屆けられた。

Giarrusso議員は18日、これらの中國の子供たちが描いた絵を紹介する動(dòng)畫を撮影し、ネットに投稿した。

中國の子供たちは、心を込めて、中國とイタリアの國旗、イタリアのピザやピサの斜塔、中國のパンダや箸など、両國を代表する多くのエッセンスを盛り込んだ絵を描いていた。

Giarrusso議員は、「これらの絵と中國からの支援物資はいずれも、両國國民の友情を代表するものだ。屆いた絵を見て、私は心から感動(dòng)した。これらは、全ての人々とイタリアを激勵(lì)してくれる」と語った。

これよりも前から、中國とイタリアは、手を攜えて「ウイルス」と闘ってきた?；イい丐沃г燃?lì)は、両國國民の心を溫かくしている。

今年3月、イタリアの女の子オーロラさんが描いた、両國の醫(yī)療看護(hù)スタッフを支援するイラストが、中國のネット上で広まった。

オーロラさんは、「このイラストは、看護(hù)師?醫(yī)師そして中國から私たちを助けてくれた全ての人々に捧げたい」と話した。

3月12日夜、中國のイタリア支援専門家チームと関連物資がイタリアに到著すると、現(xiàn)地のSNS上には、數(shù)多くのネットユーザーから、中國に対する感謝の気持ちを込めて、「Grazie（ありがとう）」のメッセージが続々と寄せられた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年4月21日