2200年以上の歴史を持つ水の都である広州市には、1368カ所の川股と330の湖沼がある。広州市は近年「水に基づく都市計(jì)畫で自然に順応」の原則を守り、スポンジ都市によりエコロジーで快適な都市を建設(shè)している。2020年末時(shí)點(diǎn)で、広州市の既成市街地の306.12平方キロメートルがスポンジ都市の建設(shè)目標(biāo)を達(dá)成し、23.12％の割合を占め、國の基準(zhǔn)ラインの20％を上回っている?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

スポンジ都市は環(huán)境変化への適応、雨水による自然災(zāi)害の対応などの面で、スポンジのような高い「柔軟性」を持つ。

広州市南沙區(qū)の、川股と河川が縦橫に交差する明珠灣スタートエリアは四方のほとんどを水に囲まれており、その他の地域よりも臺(tái)風(fēng)?洪水対策の大きな圧力に直面している。

そこで明珠灣スタートエリアは都市計(jì)畫の段階で先手を打ち、エコ堤防の建設(shè)を行い、「ビッグスポンジ＋スモールスポンジ」のスポンジ都市建設(shè)のアプローチを駆使することにより、都市の排水による洪水対策と水質(zhì)浄化の問題を解決し、水の生態(tài)系を整備した。同時(shí)にエコ堤防は都市の洪水対策プロジェクトと景観建設(shè)を融合させ、市民が憩い水に親しむ都市の沿岸景観を作り、明珠灣の住みやすさをさらに高めた。

広州市は今年5月に通達(dá)した「広州市スポンジ都市建設(shè)実施案（2021?25年）」の中で、「広州市の新規(guī)、改修、拡張プロジェクトはスポンジ都市の建設(shè)理念及び指標(biāo)の要求を守り、都市開発?建設(shè)の生態(tài)環(huán)境への影響を最大限に減らし、雨水の70％を現(xiàn)地で消化?利用する」と明確に打ち出した。

同案は「スポンジ都市の建設(shè)を秩序正しく推進(jìn)する?，F(xiàn)地で浄化?吸収し、適切に貯水?排水し、排水と利用を結(jié)びつける都市の良好な水循環(huán)システムを徐々に構(gòu)築する。都市の排水による洪水対策能力と雨水?洪水管理能力を高め、都市地表流出汚染を減らす。雨水資源の効果的な活用を促進(jìn)し、再生水の回収?利用効率を高め、都市の生活環(huán)境の質(zhì)を効果的に高める」と求めた。

また、管理の新スタイルを模索し、雨水費(fèi)用請(qǐng)求制度と水利権取引メカニズムの関連研究を展開し、雨水の資源化利用方法を模索する。スポンジ都市建設(shè)活動(dòng)の監(jiān)督を強(qiáng)化し、モノのインターネット、クラウドコンピューティング、ビッグデータなどの情報(bào)技術(shù)手段を活用し、河川管理制度アプリを利用し、スポンジ都市建設(shè)のスマートな監(jiān)督を?qū)g現(xiàn)する。

國家財(cái)政部（省）、住宅?都市農(nóng)村建設(shè)部（?。⑺浚ㄊ。─螌熼T家がこのほど、2021年體系的全域スポンジ都市建設(shè)推進(jìn)モデル競爭性評(píng)価?審査を展開した。公開された情報(bào)によると、広州市はモデル都市第1弾に選ばれた。

広州全域の既成市街地の45％以上の面積（基準(zhǔn)年は19年）が、25年末にスポンジ都市建設(shè)の基準(zhǔn)を満たす見通しだ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年7月7日