中國(guó)証券監(jiān)督管理委員會(huì)が2日に明らかにしたところによると、同委員會(huì)の責(zé)任者はこのほど中國(guó)のベンチャー向け株式市場(chǎng)「新三板」の改革深化について、記者からの質(zhì)問(wèn)に答えた。人民網(wǎng)が伝えた。

「新三板」改革を深化させ、北京証券取引所を設(shè)立することは、國(guó)のイノベーションが発展を駆動(dòng)する戦略を?qū)g施し、発展の新たな動(dòng)力源を持続的に育成するための重要措置であり、金融の供給側(cè)構(gòu)造改革を深化させ、多層的な資本市場(chǎng)體制を整備するための重要な內(nèi)容でもあり、資本市場(chǎng)の機(jī)能?役割をよりよく発揮し、科學(xué)技術(shù)と資本との融合を促進(jìn)し、中小企業(yè)のイノベーション?発展を支援する上で重要な意義をもつものだ。

同委員會(huì)は、「中小企業(yè)は経済成長(zhǎng)を推進(jìn)し、科學(xué)技術(shù)イノベーションを促進(jìn)し、雇用を増やすなどの面で重要な役割を擔(dān)う。當(dāng)委員會(huì)は安定の中で前進(jìn)する方針を堅(jiān)持し、市場(chǎng)化と法治化の方向性を堅(jiān)持し、多層的な資本市場(chǎng)の発展構(gòu)造に向けた配置を統(tǒng)一的に計(jì)畫(huà)?協(xié)調(diào)して進(jìn)め、資本市場(chǎng)が中小企業(yè)のイノベーション?発展にサービスを提供するためのチェーン全體に及ぶ制度體制を推進(jìn)?整備し、中國(guó)の國(guó)情に合致し、専門(mén)的、精度が高い、特徴がある、新しい中小企業(yè)に効果的にサービスを提供する資本市場(chǎng)の専門(mén)化発展プラットフォームの構(gòu)築に力を入れ、規(guī)範(fàn)的、透明性がある、開(kāi)放的、活力がある、強(qiáng)靱さがある資本市場(chǎng)の建設(shè)に努力して、実體経済の質(zhì)の高い発展によりよくサービスを提供していく」とした。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年9月3日