孔鉉佑駐日大使は16日、在大阪中國(guó)総領(lǐng)事館が開(kāi)催し、薛剣総領(lǐng)事が司會(huì)を務(wù)める中國(guó)女子バレーボールチームのワールドカップ（W杯）初優(yōu)勝40周年記念行事にオンラインで出席した。中國(guó)女子バレーの名將である孫晉芳さん、楊希さん、趙蕊蕊さん、テレビドラマ「燃えろアタック」で主役の小鹿純子を演じた荒木由美子さん、中國(guó)女子バレーファンの代表らがオンラインで出席し、女子バレーの精神と中日のスポーツ友好交流について語(yǔ)り合った。また、吉村洋文大阪府知事がビデオメッセージを寄せた。在日本中國(guó)大使館ウェブサイトが伝えた。

孔大使はスピーチで、「大阪は中國(guó)女子バレーボールチームにとって3回優(yōu)勝した幸運(yùn)な場(chǎng)所であり、中國(guó)女子バレーの精神を世界に示した歴史的舞臺(tái)であり、バレーボールによって中日両國(guó)が絆を結(jié)んだ友好の美談の舞臺(tái)ともなった。今日、私たちが40年前の中國(guó)女子バレー初優(yōu)勝を記念するのは、これを通じて女子バレーの精神を継承?発揚(yáng)し、國(guó)內(nèi)外の中華民族一人一人の新時(shí)代へ奮進(jìn)する精神的原動(dòng)力を喚起するだけでなく、日本の友人たちと共に友好の伝統(tǒng)に立ち返り、スポーツ交流を通じて中日友好の新たな章を書(shū)き記すことを願(yuàn)ってのことでもある」と指摘。

「スポーツは國(guó)境を越えた人類(lèi)の共通言語(yǔ)であり、中日両國(guó)民を結(jié)ぶ重要な紐帯でもある。中日は共にスポーツ大國(guó)であり、私達(dá)はバレーボールや卓球、バドミントン、サッカー、バスケットボール、體操、水泳、フィギュアスケートなど各種目で、両國(guó)の選手が同じ場(chǎng)で競(jìng)技する慣れ親しんだ光景を見(jiàn)るようになっている。これは両國(guó)民の共通の話題を増やし、心の距離を縮めている」と述べた。

また孔大使は、「今夏の東京五輪では、中日両國(guó)の選手が競(jìng)技場(chǎng)の內(nèi)外で友好交流し、心溫まる瞬間を多く刻んだ。北京冬季五輪のカウントダウンがすでに始まる中、日本各界の友人たちから北京冬季五輪への期待と祝福が寄せられている。私達(dá)にはスリム化した、安全で素晴らしい冬季五輪大會(huì)を成功させる自信がある。日本の冬季スポーツ選手たちが北京で共に未來(lái)へ向かうことを歓迎する。來(lái)年の中日國(guó)交正?；?0周年を契機(jī)に、雙方が人的?文化的交流をさらに強(qiáng)化し、民心の通じ合いを増進(jìn)し、新しい時(shí)代の要請(qǐng)にふさわしい中日関係の構(gòu)築を推進(jìn)すべく共に努力することを期待する」とした。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月17日