商務(wù)部（?。─螆?bào)道官は10日、米商務(wù)省が半導(dǎo)體などの分野で中國(guó)に対する輸出規(guī)制を強(qiáng)化するとともに、輸出規(guī)制の対象となる「未検証エンドユーザーリスト」を調(diào)整したことについて、記者からの質(zhì)問(wèn)に答えた。新華社が伝えた。

【記者】最近、米商務(wù)省は半導(dǎo)體の製造と先進(jìn)的計(jì)算などの分野で対中輸出規(guī)制を強(qiáng)化する措置を打ち出した。同時(shí)に、中國(guó)のエンティティ9ヶ所を「未検証エンドユーザーリスト」から外す過(guò)程で、新たに31ヶ所をリストに加えた。中國(guó)側(cè)のこれについてのコメントは？

【商務(wù)部報(bào)道官】中國(guó)はこれに関連した狀況に注目している。まず、中米雙方のこれまでの共同の努力により、中國(guó)のエンティティ9ヶ所が「未検証エンドユーザーリスト」から外され、中米両國(guó)の企業(yè)に歓迎された。これは雙方が誠(chéng)意ある?yún)f(xié)力、互恵?ウィンウィンの原則に基づきさえすれば、雙方のどちらの企業(yè)にも有益な解決方法が完全に見(jiàn)いだせるということを示している。

しかし同時(shí)に、米國(guó)は中國(guó)のエンティティ31ヶ所を新たに「リスト」に加え、半導(dǎo)體などの分野の輸出規(guī)制措置を一層強(qiáng)化した。これは典型的な科學(xué)技術(shù)をめぐる覇権主義的なやり方で、雙方の協(xié)力の精神に反し、雙方の協(xié)力の事実を顧みないだけでなく、中米企業(yè)間の正常な経済貿(mào)易の往來(lái)を深刻に阻害し、市場(chǎng)ルールと國(guó)際経済貿(mào)易秩序を深刻に破壊し、グローバル産業(yè)チェーン?サプライチェーンの安定に深刻な脅威を與えるものだ。中國(guó)はこれに斷固反対する。

米國(guó)のやり方は中國(guó)企業(yè)の正當(dāng)で合法的な権利に影響を與えるだけでなく、米國(guó)の輸出企業(yè)の正當(dāng)なビジネス上の利益にも損害を與えるものだ。米國(guó)はただちに誤ったやり方を中止して、中國(guó)企業(yè)を含む各國(guó)企業(yè)に公平な待遇を與えるべきだ。中國(guó)は各方面に協(xié)力を強(qiáng)化し、安全で安定した、スムーズで効率の高い、開(kāi)放的で包摂?shù)膜?、互恵?ウィンウィンのグローバル産業(yè)チェーン?サプライチェーン體制を共同で構(gòu)築するよう呼びかける。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年10月11日