第14期全國人民代表大會（全人代）第1回會議が5日、盛大に開幕した。李克強総理は政府活動報告の中で、過去5年間で科學技術進歩寄與率が60％以上に向上したと述べた。科學技術進歩寄與度は、科學技術が経済?社會の発展を支える全體的効果を反映している。この數(shù)字は実に人々の心を奮い立たせるものとなる?？萍既請螭瑏护à俊?/p>

60％の裏には、中國の科學研究費の安定的な増加がある。中國の2022年の社會全體の研究開発総投資額は2012年の3倍となる3億900萬元（1元は約19.6円）で、世界2位となった。60％の裏には、科學技術の成果がより豊富に得られるようになったことがある。中國の國際科學技術論文數(shù)と高被引用論文數(shù)はいずれも世界2位で、國內(nèi)の発明特許取得件數(shù)は長年連続で世界一を維持している。60％の裏には、基礎研究と重要中核技術の研究開発の新たな進展だ。例えば政府活動報告が列挙したように、有人宇宙飛行、月?火星探査、深海?深地球探査、スーパーコンピューター、衛(wèi)星測位、量子情報、原子力発電技術、大型飛行機製造、人工知能（AI）などの分野の革新的な成果が続出した。60％の裏には、質の高い発展の巨大な原動力で、科學技術體制改革の深化が掘り起こした第一生産力が秘めた大きなポテンシャルだ。

科學技術進歩寄與率を重視するのは、質の高い発展を推進する基礎的?戦略的なサポートとしての科學技術を強化する必然的な要求だ?？茖W技術イノベーションの原動力と活力の強化及び科學技術と経済の質の高い連攜?発展にプラスとなる。科學技術イノベーションは産業(yè)の最適化?高度化に新たな原動力を與えている。特に5G、インダストリアルインターネット、AIなどの新世代情報技術は従來型産業(yè)と深く融合し、新たなイノベーションが生まれている。中國の高速列車、第3世代原発、新エネ車、TikTokショート動畫の海外進出など、ハイテクに支えられた中國製品は世界市場での高い競爭力を示している。

現(xiàn)狀に満足することなくさらなるレベルアップを目指すべきだ。將來を見通せば、科學技術イノベーションは今後、より強い原動力を持ち、より大きな貢獻を成し遂げることだろう。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年3月7日