汶川大地震発生から2023年5月12日で15年を迎えた。四川省阿壩蔵（アバ?チベット）族羌（チャン）族自治州汶川県映秀鎮(zhèn)は、同自治州の「南大門」と言え、汶川県城（県政府所在地）南部に位置し、臥竜自然保護(hù)區(qū)に隣接している阿壩の玄関口となる。そして九寨溝や臥竜、四姑娘山といった観光目的地を目指す際に必ず通過する蔵?羌?漢族文化がつながる場所でもある。さらに映秀鎮(zhèn)は、茶馬古道文化、汶川大地震、愛國主義教育基地、重點(diǎn)観光景勝地としても広く知られている。

今から15年前の2008年5月12日に発生した汶川大地震の震央となった映秀鎮(zhèn)は、完全な廃墟と化した。15年経った現(xiàn)在、この廃墟には新たに住宅が建てられ、同鎮(zhèn)の全住民は安全で美しい新居に引っ越し、観光客からも羨む聲が上がっている。

映秀鎮(zhèn)に住む人々は、再建後のふるさとについて、「最も美しい建物は住居、最も安全な建物は學(xué)校」としている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年5月12日