習(xí)主席と彭夫人は21日、オバマ米大統(tǒng)領(lǐng)のミシェル夫人と北京の釣魚臺迎賓館で會見した。

　習(xí)主席は「みなさんは今回の訪問で教育をテーマにした。これは良いことだ。教師を尊敬し、教育を重視するのは中國の伝統(tǒng)だ。教育は國の未來に関わり、若者は國の希望だ。中米の教育交流は急速に発展している。両國の若い世代は交流を通じて知識と視野を広げ、相互理解と友情を深めることができる」と指摘?！袱撙胜丹螭辖窕乇本┮酝猡宋靼菠瘸啥激庠L問する。中國で楽しく、忘れがたい時を過ごすことを祈る」と述べた。

　彭夫人は「中米の文化と教育には各々特色があり、互いに學(xué)び、參考にすることができる。みなさんの中國での見聞をより多くの米國の方々が共有し、中國の悠久の歴史?文明と現(xiàn)代の発展?進歩を知ることを希望する。中國國民の友情を米國民に伝えてほしい」と述べた。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年3月22日