中國の常萬全國防部長（國防相）兼國務(wù)委員は8日、米國のヘーゲル國防長官と北京で會(huì)談した後、共同記者會(huì)見に臨んだ。新華網(wǎng)が伝えた。

　常部長は「雙方は率直で誠意ある、実務(wù)的、建設(shè)的な雰囲気の中、両國?両軍関係、世界や地域の共通関心事について意見交換し、重要な合意にいたった」と説明。次の7つを挙げた。

?。ǎ保╇p方は両國?両軍関係の発展に関する習(xí)近平國家主席とオバマ大統(tǒng)領(lǐng)の重要な合意を真剣に実行に移し、中米の新型の軍事関係の健全で安定した前向きな発展を促す考えを表明した。

　（２）雙方は重大な軍事行動(dòng)の相互通告制度と公海海域?？哲娛掳踩袆?dòng)規(guī)範(fàn)の構(gòu)築を積極的に推進(jìn)し、具體的成果を早期に上げる考えを表明した。

　（３）雙方は両軍関係の積極的基調(diào)を積極的に評(píng)価し、たゆまず交流を強(qiáng)化し、実務(wù)協(xié)力を拡大する考えを表明した。陸軍交流協(xié)力対話制度を構(gòu)築し、陸軍協(xié)力の秩序ある発展を促すことで合意した。

?。ǎ矗﹪Hテロは世界と地域の平和?安定にとって試練との認(rèn)識(shí)で一致し、対テロ分野での協(xié)力展開の問題について話し合った。

?。ǎ担﹪H?地域問題での協(xié)力を一層強(qiáng)化し、アジア太平洋地域の良好な相互作用を?qū)g現(xiàn)し、アジア太平洋地域の平和?安定を共同で維持する。

?。ǎ叮﹣I國國防省アジア太平洋安全保障対話を年內(nèi)に開催し、両軍関係や共通関心事について意見交換することで合意した。

　（７）合同軍事演習(xí)「リムパック2014」終了後、両軍は陸上合同醫(yī)療救助活動(dòng)を行う。

　常部長は「ヘーゲル長官の今回の訪問が申し分のない成功を収めることを期待する。ヘーゲル長官と共に、雙方間の合意を基礎(chǔ)に、中米の新型の軍事関係の発展をしっかりと推進(jìn)すべく努力したい」と表明した。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年4月10日