中國環(huán)境保護部（?。─?6日、気象條件が悪化した23日以降、北京や天津、河北省、およびその周辺の一部の都市で、大気汚染が深刻化したと発表した。人民日報が報じた。

　同地域の一部の都市では23日から大気汚染が悪化し始め、25日には大気の質が「重度汚染」になった都市が18都市に。26日にはさらに深刻化した。同日午前10時の時點で、同地域の39都市のうち、ぜんそくや気管支炎を引き起こす微小粒子狀物質「PM2.5」の1時間當たりの平均濃度が1立方メートル當たり150マイクログラム(日本の基準値=日平均値1立方メートルあたり35マイクログラム以下）に上昇した都市が25都市に上った。

　中國中央気象臺は26日午後6時の時點で、警報としては2番目に強い、煙霧黃色警報を引き続き発令している。27日午後6時まで、同地域では煙霧が発生した狀況が続き、深刻な地域の範囲も拡大すると予想されている。煙霧が解消するのは28日以降となりそうだ。（編集KN）

　「人民網日本語版」2014年3月27日