◆GDPより重要なのは革新

盲目的に経済成長(zhǎng)率を求めるよりも、成長(zhǎng)の內(nèi)在的な原動(dòng)力を発掘し、革新の活力を引き出し、成長(zhǎng)の質(zhì)を高めることが極めて重要になっている。李総理は中國(guó)経済を?qū)⑵澶摔胜兢椁āⅰ弗ⅴ氓抓哎飑`ドの実現(xiàn)は一つの方向性だ。これには體制面の改革の深化、全社會(huì)の革新の原動(dòng)力、創(chuàng)造の潛在力、創(chuàng)業(yè)の活力を引き出す必要がある」と指摘した。

民生証券は報(bào)告書の中で、「未來(lái)の構(gòu)造問(wèn)題の解決は、『堰を開(kāi)き水を取り入れる』供給管理によって進(jìn)める必要がある。経済構(gòu)造の調(diào)整、モデルチェンジ?アップグレードに向け安定的な金融環(huán)境を構(gòu)築し、改革をマクロ調(diào)整に盛り込み、金融政策と改革の深化を密接に結(jié)びつける。その中心となるのは単純な大規(guī)模刺激策ではなく、資本、労働力、生産の資料?制度?技術(shù)といった生産要素の供給を改善することで、経済そのものの原動(dòng)力を生む機(jī)能を刺激し、経済の潛在的な成長(zhǎng)率を高める」と提案した。

マサチューセッツ工科大學(xué)スローン校教授の黃亜生氏は、「中國(guó)経済の過(guò)去30數(shù)年間の急速な発展は、大規(guī)模な資本と人材の投入に依存しており、革新や生産力の強(qiáng)化の貢獻(xiàn)は30％のみだった。中國(guó)経済が長(zhǎng)期的に発展しようとするならば、経済発展における革新の作用を拡大しなければならない」と指摘した。

黃氏は、「中國(guó)の科學(xué)技術(shù)の革新力の強(qiáng)化が重要になっている。政府主導(dǎo)の革新モデルを変え、民間の技術(shù)革新と創(chuàng)業(yè)を奨勵(lì)するべきだ」と語(yǔ)った。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年6月3日