國(guó)防部（國(guó)防?。─螚钣钴妶?bào)道官は27日の定例記者會(huì)見で「今回の軍事パレードは中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)ならびに世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年記念行事の一部であり、いかなる特定の國(guó)も念頭に置いておらず、今日の日本も念頭に置いておらず、ましてや日本の人々を念頭に置いたものではなく、現(xiàn)在の中日関係とも直接の結(jié)びつきはない」と述べた。

　――日本の安倍晉三首相が今回の軍事パレードに出席しないことが確実となった。日本はいかなる代表も派遣しない。今回の軍事パレードは抗日戦爭(zhēng)勝利70周年記念であることをわれわれは知っているが、これは現(xiàn)在の日本の人々にどのようなメッセージを伝えるか？

　われわれがすでに繰り返し表明しているように、今回の軍事パレードは中國(guó)人民抗日戦爭(zhēng)ならびに世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年記念の一部であり、歴史を銘記し、烈士を偲び、平和を大切にし、未來を切り開くことが目的であり、いかなる特定の國(guó)も念頭に置いておらず、ましてや日本の人々を念頭に置いたものではなく、現(xiàn)在の中日関係とも直接の結(jié)びつきはない。皆さんも留意しているように、多くの國(guó)々が軍事パレードに人員を派遣する。これは世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利記念の國(guó)際性の表れだ。中國(guó)は國(guó)際社會(huì)と共に努力して、歴史の正義を維持し、第2次大戦の勝利の成果を維持し、世界の平和?安全?安定を維持する。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月28日