アリババグループ杭州西渓園區(qū)で10月13日、39カ國の在中國代表使節(jié)とアリババグループの馬雲(yún)（ジャック?マー）會(huì)長、張勇CEOらが共同で「2015天貓雙十一（ダブル11）」グローバルショッピングフェスティバルを始動(dòng)させた。

始動(dòng)式で張會(huì)長は、「今年、ダブル11本部は北京に移転する。北京は中國の首都で、ダブル11のグローバル化、アリババのグローバル化は北京から始まる必要がある」と宣言した。

消費(fèi)者の祝祭日として、今年のダブル11、天貓は湖南テレビ局と連攜して天貓「2015雙11狂歓夜」を放映する。著名な監(jiān)督である馮小剛監(jiān)督が番組の総監(jiān)督を擔(dān)當(dāng)し、全世界の消費(fèi)者は4時(shí)間生放送のグローバルインタラクティブ番組で2015年ダブル11のカウントダウンを迎えるという。

2015年のダブル11は米國、ヨーロッパ、日本、韓國など25の國と地域から5000種あまりの海外有名ブランドを含め、店舗約4萬店、ブランド約3萬種、商品600萬種類が參與し、200あまりの國と地域の消費(fèi)者をカバーする。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年10月16日