新年を迎えるにあたり、社団法人日中科學技術文化センターを代表し、心より皆様のご健康をお祈りすると共に、春節(jié)のお祝いを申し上げます。

當センターは40年近くもの長きにわたり、中日友好活動に従事してまいりました?，F(xiàn)在、中日関係はやや改善されつつありますが、友好のための政治的基盤はまだ脆弱であり、我々は共に努力する必要がございます。當センタースタッフ一同、新たな一年においても中日友好関係を促すため、特に中日民間交流を活発にするため、さらに努力していく所存です。皆様のご指導、ご支援を心よりお願い申し上げます。

社団法人日中科學技術文化センター理事長

凌星光