舊暦正月15日が過ぎ、伝統(tǒng)的な意味での中國の春節(jié)（舊正月、今年は2月8日）がようやく終わった。微信（Wechat）はこのほど、「2016微信春節(jié)ビッグデータ報(bào)告」を発表した。同報(bào)告では、6億5千萬人のアクティブユーザーを?qū)澫螭趣?、舊暦大晦日から元宵節(jié)(舊暦正月15日)までの、中國人の春節(jié)の過ごし方が分析されている。人民日報(bào)が報(bào)じた。

以下は報(bào)告の概要。

舊暦大晦日から正月6日まで、1億1300萬人の故郷を離れて仕事しているユーザーが、帰省して新年を祝った。また、海外のユーザー160萬人が、米國、韓國、日本、オーストラリアなどの國家?地域から一時(shí)帰國して故郷で年越しをした。

多くの人々にとって、旅行に出ることが新年を祝う際の新たな選択肢となった。ビッグデータによると、2月1日から2月13日まで、610萬の微信ユーザーが海外旅行に出た。

通信方式の急成長に伴い、微信による新年の挨拶も流行の一途をたどっている。舊暦大晦日に微信を使って春節(jié)を祝った音聲?ビデオ通話の総時(shí)間は4億2200萬分に達(dá)し、2015年同期比3倍増えた。

このほか、微信で電子お年玉をあげることも、新年の新たな風(fēng)習(xí)となった。大晦日當(dāng)日、「微信お年玉」を利用したユーザーは4億2千萬人、お年玉総數(shù)は80億8千萬件に上り、昨年の大晦日（10億１千萬件）の8倍に達(dá)した。(編集KM)

「人民網(wǎng)日本語版」2016年2月29日