映畫「紅いコーリャン」(1987年)は、中國映畫史上で最も偉大な作品の一つ。フランスの権威ある映畫批評誌「カイエ?デュ?シネマ」で年度映畫ベスト10に選ばれたほか、1988年の第38回ベルリン國際映畫祭で金熊賞を受賞、2005年には香港映畫金像賞で、中國語映畫百年百大中國語作品の第一位を獲得した。人民日報海外版が報じた。

同映畫のロケが行われた寧夏回族自治區(qū)の映畫村?鎮(zhèn)北堡西部影城ではこのほかにも「牧馬人」(81年)や「黃河謡」(89年)などの國際映畫祭受賞作品や「チャイニーズ?オデッセイ(原題：大話西游)」(95年)、「ドラゴン?イン/新龍門客棧（原題：新龍門客棧）」(92年)、「処刑剣 14BLADES（原題：錦衣衛(wèi)）」(2010年)、「トレジャー?オブ?エンペラー 砂漠の秘寶(原題：刺陵)」(09年)など、ヒット作200作品の撮影が行われてきた。中國の映畫スターの多くが、これらの作品に出演したことがきっかけで世界的にもスターダムな地位に登りつめたため、この映畫村は「中國映畫が世界に進出した原點」と言われている。

「黒衣の刺客(原題: 刺客聶隱娘）」(15年)を見たことがある人なら、山に抱かれた湖が霧に包まれている景色や枯れた木が立ち並ぶうっそうとした林の景色に強い印象を受けただろう。湖が出てくるシーンのほとんどは、湖北省神農架の大九湖國家濕地公園でロケが行われた。大九湖は、「雲(yún)の間の濕地、天の上の九湖」と稱されている。同地は、平原の間に湖が點在する景勝地で、9つの湖が17平方キロの平地に散在している。周囲には高い山が広がり、遠くには山、近くには霧が立ち込める湖、平原は見渡すかぎりの低木という、幻想的な絶景となっている。侯孝賢（ホウ?シャオシェン）監(jiān)督はこの景色に一目ぼれ?！袱长尉吧胜榇蠼黏颏堡皮獯橛挨工雭齻帳ⅳ搿工日Zった。