中國(guó)の中信出版集団と日本最大の文化商品レンタルショップチェーンの「TSUTAYA」を運(yùn)営するカルチュア?コンビニエンス?クラブ（CCC）はこのほど、「中信出版日本株式會(huì)社」の合弁設(shè)立に関する契約調(diào)印式を行った。中日出版産業(yè)の業(yè)務(wù)提攜における最新のテストケースになる?！副本┤?qǐng)?bào)」が伝えた。

新會(huì)社は2017年11月の創(chuàng)業(yè)予定で、本社は日本の東京都に置かれ、資本金は1億円に上り、うち中信が60％、CCCが40％を出資する。中信の説明によると、新會(huì)社は中日両國(guó)の文化商品の優(yōu)れた知的財(cái)産（IP）を発掘することに力を入れ、書(shū)籍、漫畫(huà)アニメ、映畫(huà)などさまざまな分野のコンテンツをカバーすることになる。雙方が第一弾として展開(kāi)する?yún)f(xié)力は主に歴史文化作品、経済分野の作品、漫畫(huà)アニメ作品、児童文化作品の出版業(yè)務(wù)に集中するという。

CCCは日本全國(guó)に広がるレンタルショップTSUTAYAを経営し、取扱商品は書(shū)籍、映畫(huà)ディスク、音楽CDなどで、日本國(guó)民が最も幅広く利用する文化商品のレンタルショップとなっている。オンラインでの動(dòng)畫(huà)や音楽の配信といったコンテンツサービスも展開(kāi)している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年10月9日