「持続可能な発展?fàn)顩rの科學(xué)的評(píng)価によって中國(guó)経済のハイクオリティ発展をサポートする」ために取りまとめられた「2018年持続可能な発展青書(shū)：中國(guó)の持続可能な発展を巡る評(píng)価報(bào)告」発表會(huì)が北京で7日、中國(guó)國(guó)際経済交流センター、米コロンビア大學(xué)地球研究所、阿里研究院（アリ?リサーチ）、社會(huì)科學(xué)文獻(xiàn)出版社の共同主催により開(kāi)催された。?。ㄗ灾螀^(qū)?直轄市）レベルでの持続可能な発展指標(biāo)體系では、北京が全國(guó)トップに輝いた。北京晨報(bào)が伝えた。

青書(shū)の概要は以下の通り。

中國(guó)の?。▍^(qū)?市）レベル持続可能な発展指標(biāo)體系に関する統(tǒng)計(jì)データの検証?分析によると、直轄市4都市と東部沿岸地域の省が、持続可能な発展指數(shù)で上位に名を連ねた。2017年のトップ10は順に、北京、上海、浙江、江蘇、天津、広東、重慶、山東、福建、安徽。北京、上海、天津、江蘇、重慶各地は、資源環(huán)境分野で優(yōu)位性に劣る以外は、経済社會(huì)や環(huán)境整備などの分野で軒並み上位に入った。青海、甘粛、新疆各地のランキングは低く、持続可能な発展レベルは高いとは言えない。

東部にある2つの直轄市?北京と上海および浙江省がトップ3を占めた。中部では安徽のランキングが最高だった。安徽は、2016年の第21位から翌2017年に第10位にまで躍進(jìn)した。西部を見(jiàn)ると、重慶が第7位に入った以外は、持続可能な発展総合ランキングでトップ10入りした地方は皆無(wú)だった。

経済発展、社會(huì)民生、資源環(huán)境、消耗排出、環(huán)境整備の5大類指標(biāo)からみると、省（區(qū)?市）レベル地方の持続可能な発展において、アンバランスな狀況が際立っている。

このほか、國(guó)內(nèi)大?中都市100都市を持続可能な発展指標(biāo)體系から検証?分析を行ったところでは、國(guó)內(nèi)で経済が最も発達(dá)している北京?上海?珠江デルタ都市群および?xùn)|部沿海都市は、持続可能な発展ランキングで上位にランクインした。2017年度持続可能な発展総合ランキングトップ10は順に、珠海、北京、深セン、杭州、広州、青島、武漢、長(zhǎng)沙、無(wú)錫、寧波だった。環(huán)境の質(zhì)から見(jiàn)ると、沿岸部都市は、內(nèi)陸部の工業(yè)化都市より好ましい狀況を見(jiàn)せた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年11月9日