6月4日、北京で行われた國(guó)務(wù)院新聞弁公室記者會(huì)見(jiàn)で、文化?観光部が発表した米國(guó)旅行の安全に関する注意喚起について説明する文化?観光部の◆剣南報(bào)道官（臺(tái)上一番右、撮影?金良快）。

中國(guó)文化?観光部（?。─巍魟嚹蠄?bào)道官（◆は口へんに諭のつくり）は4日、國(guó)務(wù)院新聞弁公室の記者會(huì)見(jiàn)で、「近ごろ、米國(guó)で銃撃事件や強(qiáng)盜事件、竊盜事件が頻発しているため、文化?観光部は中國(guó)人旅行客に対し米國(guó)旅行の安全に関する注意喚起を発表した」ことを明らかにした。新華社が伝えた。

文化?観光部は中國(guó)人旅行客に対し、米國(guó)旅行のリスクを十分に評(píng)価し、旅行目的地の治安や法律法規(guī)などの情報(bào)をタイムリーにチェックし、安全?事前対処意識(shí)を適切に高めて、旅行中の安全を確保するよう呼び掛けている。

この注意喚起の有効期限は2019年12月31日までになるという。（編集AK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年6月5日