新型コロナウイルス感染流行が発生して以來、中國各地で感染拡大防止?抑制対策が講じられたほか、中醫(yī)學(xué)と西洋醫(yī)學(xué)を結(jié)合させた治療が採用され、中國國內(nèi)では感染がほぼ封じ込められた。中央指導(dǎo)グループの専門家、北京中醫(yī)病院の院長で、武漢江夏方艙醫(yī)院（臨時(shí)醫(yī)療施設(shè)）の院長を務(wù)めた劉清泉氏は人民網(wǎng)の取材に対して、「中醫(yī)學(xué)と西洋醫(yī)學(xué)を結(jié)合させた治療は、中國の案における『注目ポイント』。中醫(yī)學(xué)は今回の新型コロナウイルス封じ込めにおいて重要な役割を果たした」との見方を示す。

中醫(yī)學(xué)による治療をメインとした江夏方艙醫(yī)院の院長を務(wù)めた劉氏は、常に新型コロナウイルスとの闘いの第一線に立ってきた。そして、「新型コロナウイルス感染者の80％が軽癥型と普通型で、一部の感染者は無癥狀。中醫(yī)學(xué)による治療の效果が際立っていた」と説明する。

現(xiàn)在、新型コロナウイルス感染は世界中に広がっていることについて、劉氏は、「歴代の溫病學(xué)者は、感染癥は全て口や鼻から侵入することで発生するため、口や鼻を守ることが、感染癥の侵入を防ぐうえで重要なポイントだとしてきた。また、バランスの良い飲食や十分な睡眠を心掛けて、免疫力を上げなければならない。中醫(yī)學(xué)では『正気が體內(nèi)に充満していれば、 邪気が侵入することはできないと言われる。つまり治療のカギは『正気を養(yǎng)い、邪気を取り除くこと』。最後に、外から帰ってきたら、必ず手を洗ったり、消毒をしたりしなければならない』としている。

海外の華人や留學(xué)生の感染防止策について、劉氏は、「まず、穏やかな気持ちで過ごすこと。そして、自宅待機(jī)中は、太極拳をしたり、バランスの取れた食事をすることで正気を高めることができる。例えば、ショウガやナツメ、ユリに、カッコウ、ソウジュツを少し加えて煮た飲み物を飲んだりするとよい」とアドバイスする。

海外で感染拡大が一層深刻化しているため、ネットユーザーらが中國國內(nèi)でも流行の第二波が起きることを心配していることについて、劉氏は、「心配するのは自然なこと。でも心配は無用だ。中國では、輸入癥例や國內(nèi)の防疫を含めた極めて厳密で整った防疫體系が既に形成されている。リスクがあったとしても、防疫対策さえ堅(jiān)持していれば、世界における感染狀況の好転と共に、きっと平穏で素晴らしい社會が戻ってくる」との見方を示した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年4月10日