國際定期貨物列車「歐亜班列」の山東省煙臺とウクライナの首都キエフを結(jié)ぶ「斉魯號」は24日、第1便が順調(diào)に運(yùn)行をスタートし、中國からウクライナへ初の直行列車が開通したことを示している。中國新聞社が伝えた。

この路線は山東高速集団が包括的に運(yùn)営を擔(dān)當(dāng)する。計41基のコンテナからなり、主に機(jī)械設(shè)備、家電製品などの貨物を搭載して、始発駅の煙臺駅を出発すると、二連浩特（內(nèi)蒙古＜內(nèi)モンゴル＞自治區(qū)）の通関地から出國し、18日後にウクライナに到著する。

ウクライナは歐州の重要な港であり対外貿(mào)易の中心地。この鉄道路線の開通により、山東の企業(yè)の貨物をウクライナまで輸送する時間が、海上輸送で45日間かかっていたのが、20日間前後に短縮された。

今年に入ってから、「斉魯號」の運(yùn)行本數(shù)は累計562本に達(dá)し、前年同期比41.2％増加した?，F(xiàn)在、「斉魯號」が運(yùn)行する路線は34路線に増加し、「一帯一路」（the Belt and Road）沿線國の42都市へ直通運(yùn)行している。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年5月25日