外交部(外務(wù)?。─乌w立堅(jiān)報(bào)道官は1日の定例記者會(huì)見(jiàn)で、米側(cè)の発言を受けて「中米両國(guó)のどちらが感染癥対策が不十分だったのかは、數(shù)字に語(yǔ)らせよう。中國(guó)側(cè)は、依然としてウイルスのレッテル化と政治利用を望む米側(cè)の人達(dá)に、國(guó)內(nèi)における感染癥との闘いに力を盡くすよう忠告する」と表明した。
【記者】米國(guó)のトランプ大統(tǒng)領(lǐng)は5月29日に記者會(huì)見(jiàn)を開(kāi)いた際「中國(guó)政府の無(wú)能さが世界中に苦難を招いた」「中國(guó)が武漢の感染者と中國(guó)の他の地域には行かせなかったのに、歐米を含む世界各地への自由な旅行は許したのはなぜか」と述べた。これについて、中國(guó)側(cè)としてコメントは。
【趙報(bào)道官】このような主張は全く事実と異なり、感染防止?抑制のために中國(guó)國(guó)民の払った多大な努力と犠牲を全く尊重していないものだ。
新型コロナウイルス感染癥の発生以來(lái)、中國(guó)政府は直ちに最も全面的で厳格かつ徹底的な感染防止?抑制措置を講じ、感染拡大を全力で封じ込め、ウイルス伝染のルートを効果的に斷ち切り、世界の公衆(zhòng)衛(wèi)生上の安全を守るために重要な貢獻(xiàn)をして、國(guó)際社會(huì)から広く稱賛されてきた。サイエンス誌の研究報(bào)告は、中國(guó)側(cè)の講じた措置によって中國(guó)の感染者は70萬(wàn)人以上減ったと見(jiàn)積もっている。
事実が最良の回答だ。中國(guó)側(cè)は1月23日に武漢をロックダウンし、1月24日から4月8日まで武漢を発つ旅客機(jī)も列車もなかった。これには武漢から中國(guó)の他の都市へのものも、當(dāng)然他の國(guó)々へのものも含まれる。米國(guó)の三大航空會(huì)社は1月31日に中米間の直行便の運(yùn)航停止を発表し、米國(guó)政府は2月2日に中國(guó)國(guó)民及び過(guò)去14日間に中國(guó)を訪れたことのある外國(guó)人の入國(guó)を全面的に禁止した。何をもって、感染者を「自由に旅行させた」との発言が出てくるのか。
報(bào)道によると、カナダのいくつかの主要な州の感染狀況の統(tǒng)計(jì)は、ウイルスが米國(guó)人旅行者によってカナダに持ち込まれたことをはっきりと示している。仏パスツール研究所の研究は、フランスで広まったウイルス株の出所が不明であることを確認(rèn)した。中國(guó)からロシアに入ってきた癥例は1例もない。オーストラリア保健省の統(tǒng)計(jì)は、北東アジアから入ってきた癥例の占める割合は極めて小さいことをはっきりと示している。中國(guó)からシンガポールに入ってきた癥例は他國(guó)から入ってきた癥例の10分の1足らずだ。日本?國(guó)立感染癥研究所は、3月以降の日本での感染拡大は中國(guó)に源を発するものではないと表明した。
中米両國(guó)のどちらが感染癥対策が不十分だったのかは、數(shù)字に語(yǔ)らせよう?,F(xiàn)時(shí)點(diǎn)で米國(guó)で感染が確認(rèn)された人の數(shù)は180萬(wàn)人以上、死亡者數(shù)は10萬(wàn)人と、中國(guó)の約22倍だ。ニューヨーク?タイムズ電子版の5月20日付報(bào)道によると、米コロンビア大學(xué)の研究は、米國(guó)の行動(dòng)制限措置の遅れが少なくとも3萬(wàn)6000人の死亡を招いたことをはっきりと示している。もし米國(guó)政府が1週間早く行動(dòng)制限措置を講じていれば、この3萬(wàn)6000人の命を救えることができるかもしれない。そして2週間早く行動(dòng)制限措置を開(kāi)始していれば、新型コロナウイルス感染癥で亡くなった米國(guó)の患者の83%が難を逃れていた。
現(xiàn)在もなお、米國(guó)國(guó)內(nèi)の感染狀況は非常に深刻だ。中國(guó)に責(zé)任転嫁してもウイルスを追い払うことはできず、ましてや患者は救えない。我々は、依然としてウイルスのレッテル化と政治利用を望む米側(cè)の人達(dá)に、國(guó)內(nèi)における感染癥との闘いに力を盡くすよう忠告する。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年6月2日