全國大學統(tǒng)一入學試験(通稱「高考」)を控え、多くの母親や女性教員は「旗開得勝（旗を挙げるやすぐに勝利を手にする）」に事寄せたチャイナドレス姿（中國語は「旗袍」）で、受験生たちの勝利を祈願する。では男性教員はどうしたら良いのだろうか？北晩新視覚が報じた。

7月5日、遼寧省丹東市で、高3クラスを受け持つ男性教員は、なんと生徒たちの合格祈願のため、真っ赤なチャイナドレス姿で登場。この男性教員は、黒板に生徒たちの合格祈願を祈願して「旗開得勝」という文字を書いた。

そして書き終えると、今度はハサミを取り出し、「チャイナドレスの切込みが高ければ高いほど、テストの得點も高くなる」と言われていることから、生徒たちにチャイナドレスのスリットを切らせて縁起を擔いだ。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2020年7月7日