『人権の尊重と保障に関する習(xí)近平の論述抄録』（中共中央黨史?文獻(xiàn)研究院編集、中央文獻(xiàn)出版社刊）がこのほど全國で発売された。

誰もが十分に人権を享受することは、人類社會の偉大な夢だ。中國共産黨と中國政府は常に人権を尊重し、保障してきた。中國共産黨は創(chuàng)立のその日から、人民の幸福を図り、人類の発展を図ることを奮闘目標(biāo)としてきた。新中國成立以來70年余り、中國は人権の普遍的原則を中國の実情と結(jié)び付け、中國の國情に適した人権発展の道を歩んできた。特に第18回黨大會以來、習(xí)近平同志を核心とする中共中央は人民の利益を至上とし続け、素晴らしい生活への人民の憧れを?qū)g現(xiàn)することを奮闘目標(biāo)とし、人民中心の人権理念を固く守り通し、生存権と発展権を最も重要な基本的人権とし、人民全體の経済?政治?社會?文化?環(huán)境的権利を協(xié)調(diào)的に増進(jìn)し、社會の公平性と正義の維持に努め、人の全面的発展を促進(jìn)し、人権の法的保障を強(qiáng)化し、中國人民の基本的諸権利の尊重と保障の水準(zhǔn)を高め続け、中國の人権事業(yè)が大きな成果を収める後押しをし、世界の人権事業(yè)の発展に重大な貢獻(xiàn)を果たしてきた。習(xí)近平総書記が人権の尊重と保障をめぐり発表した一連の重要な論述は、高遠(yuǎn)な構(gòu)想と豊かな內(nèi)容、深い思想を持つものであり、我々がより高い水準(zhǔn)で中國人民の人権を保障し、社會主義現(xiàn)代化國家を全面的に建設(shè)し、中華民族の偉大な復(fù)興という中國の夢を?qū)g現(xiàn)し、より公正で合理的?包摂?shù)膜圣哎愆`バル人権ガバナンスの形成を後押しし、人類運(yùn)命共同體を共同構(gòu)築するうえで、非常に重要な意義を持つ。

『論述抄録』は、2012年11月15日から2021年10月30日までの習(xí)近平同志による報(bào)告、演説、談話、講演、祝賀メッセージ、指示など160編余りの重要文獻(xiàn)から抜粋したもので、その一部は初めて公開されるものだ。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年12月8日