障がい者であるレザーカービング（革細(xì)工）職人の馬輝さんは2020年、青海省障がい者連合會(huì)雇用サービスセンター內(nèi)に蔵客文化クリエイティブ工房を設(shè)立し、障がい者を?qū)澫螭趣工毳`ビング技術(shù)習(xí)得のためのトレーニングを行ってきた。道具の使い方から、作畫(huà)、カービングから仕上げまで、説明しながら一つ一つ手本を示していく。いまでは、工房で訓(xùn)練を受ける生徒は10人以上になった。

馬さんは、「私たちのレザーカービングは、伝統(tǒng)工蕓を土臺(tái)として革新し続けている。その內(nèi)容は、青海蔵（チベット）文化?野生動(dòng)物?風(fēng)景が中心だ。近いうちに、ライブ生配信を試行して販売ルートを開(kāi)拓して、生徒のさらなる?yún)雺垽蚰恐袱筏郡ぁ工冉襻幛伪ж?fù)を語(yǔ)った。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年9月16日