商務(wù)部（?。─问k婷報(bào)道官は27日に行なわれた定例記者會(huì)見(jiàn)で、2022年1-9月には、中國(guó)の金融分野を除く対外直接投資が前年同期比8.5％増の5671億9千萬(wàn)元（1元は約20.4円）に達(dá)し、米ドル換算では同6.3％増の858億5千萬(wàn)ドル（1ドルは約148.1円）だったことを明らかにした。

このうち、リース?ビジネスサービス業(yè)への投資額は同26.7％増の293億2千萬(wàn)ドルに上り、製造業(yè)、卸売?小売業(yè)、建設(shè)業(yè)などの分野への投資も増加傾向を示した?！敢粠∫宦贰梗╰he Belt and Road）沿線國(guó)への非金融分野の直接投資は同5.2％増の156億5千萬(wàn)ドルで、同期の対外直接投資総額の18.2％を占めた。

1-9月の対外請(qǐng)負(fù)工事の完成工事高は同1.7％増の7069億5千萬(wàn)元（ドル換算では同0.4％減の1070億ドル）だった。新規(guī)契約額は同5.9％減の9716億6千萬(wàn)元（ドル換算では同7.9％減の1470億7千萬(wàn)ドル）だった?！敢粠∫宦贰寡鼐€國(guó)での対外請(qǐng)負(fù)工事の完成工事高は573億3千萬(wàn)ドルで完成工事高全體の53.6％を占め、新規(guī)契約額は767億ドルで新規(guī)契約額全體の52.2％を占めた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2022年10月31日