4月10日から15日まで、「第3回中國國際消費財博覧會」（消博會）が海南省?？谑肖情_催されている。今回の名譽招待國としてのイタリアは147ブランドを出展している。中には、ファッション、家具、化粧品、農(nóng)産物、ジュエリー、自動車といったジャンルの商品が含まれる。

4月11日、消博會のイタリアのナショナルパビリオンが正式にオープンした。イタリア外務(wù)?國際協(xié)力省のマリア?トリポーディ政務(wù)次官は開館式で挨拶し、「今年はイタリアから多くの企業(yè)が出展しており、これはイタリア企業(yè)が中國市場の恩恵を引き続き共有していることの成果だ。また企業(yè)は極めて質(zhì)の高い製品が市場に評価され、認(rèn)知されることも期待している」と述べた。

現(xiàn)在、中國はイタリアにとって歐州を除く2番目の輸出市場であり、イタリアのアジアにおける1番目の市場でもある。これまでの3年間、中?イ両國の貿(mào)易額は力強い成長傾向を維持して、2022年には過去最高の779億ドル（1ドルは約133.7円）に達(dá)した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2023年4月12日