月探査機(jī)「嫦娥5號」は2017年の打ち上げを予定しており、中國の無人月探査プロジェクトの第3ステップ「帰還」を?qū)g現(xiàn)する。中國航天科技集団公司第5研究院科學(xué)技術(shù)委員會顧問、中國宇宙科學(xué)?深宇宙探査首席専門家の葉培建設(shè)氏は14日、院士?専門家の報告會に出席した際に、「中國の帰還型衛(wèi)星や、宇宙船『神舟』とは異なり、嫦娥5號は新型の帰還方法を採用する」と発表した?？萍既請螭瑏护à俊?br>
　葉氏によると、嫦娥5號は中國の新型探査機(jī)で、長征5號ロケットにより海南発射場から打ち上げられる。同探査機(jī)は軌道モジュール、著陸モジュール、上昇モジュール、帰還モジュールの4つの部分によって構(gòu)成される。この4つのモジュールは月周回軌道で2つと2つに分かれる。軌道モジュールと帰還モジュールは軌道上に殘り、著陸モジュールと上昇モジュールは月面著陸する。著陸モジュールは二つのロボットアームにより月面、およびドリルで開けた穴からサンプルを収集し、これらのサンプルを上昇モジュールの容器に収納する。それから上昇モジュールは月面を離陸し、軌道モジュール?帰還モジュールとドッキングし、サンプルを帰還モジュールに移してから切り離される。軌道モジュールと帰還モジュールは合體したまま帰途につき、第二宇宙速度に近い速度で地球から數(shù)千キロに迫ってから分離する。最後に帰還モジュールが予定した著陸地點に著陸する。葉氏は、「嫦娥5號の帰還の成功を保証するため、中國は今年嫦娥5號の実験機(jī)を打ち上げ、軌道モジュールと帰還モジュールの月周回と帰還の全過程を検証する」と述べた。

　月探査の他に、葉氏は多くの宇宙事業(yè)関係者に、より長期的な夢を持つよう呼びかけた。周回?著陸という二つの手段による火星探査、伴走?付著による小惑星探査、周回?大気中漂流による金星探査といった構(gòu)想について、中國はすでに一定の技術(shù)力を持っているが、國家からさらなる支援が必要になる。葉氏は、「我々は將來的により多くのことに取り組まなければならないが、実力がなければこれは不可能だ。宇宙事業(yè)の今後數(shù)十年の発展に影響するのは、量子?電子?情報?通信?材料などの技術(shù)だ」と指摘した。研究者は15の分野、約50の方向性、約200種の技術(shù)を列挙し、今後數(shù)十年間の技術(shù)発展を目指し、未來の宇宙事業(yè)構(gòu)造を予想している。（編集YF）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年5月16日