中國(guó)外交部（外務(wù)?。─喂渐郓`ムページの情報(bào)によると、洪磊報(bào)道官は19日、イスラム過(guò)激派組織イスラム國(guó)（IS）が中國(guó)人の人質(zhì)を殺害したことに関し談話を発表した。

　洪報(bào)道官の談話は以下の通りである。

　中國(guó)國(guó)民の樊京輝さんがイスラム過(guò)激派組織イスラム國(guó)の人質(zhì)となり、殘忍に殺害された。樊さんに哀悼の意を表すとともに、遺族の皆様に心より慰問(wèn)の意を表する。樊さんが人質(zhì)となり、中國(guó)政府と國(guó)民はその安否を非常に気にかけると同時(shí)に、中國(guó)政府関係當(dāng)局はすぐさま緊急対応體制を採(cǎi)り、救助に向けあらゆる手を盡くした。しかし、テロ組織は人類(lèi)が守るべき良知と道徳の一線を無(wú)視し、殘忍非道の結(jié)末に至った。中國(guó)政府はこの人間性なき暴挙を強(qiáng)く非難し、必ずや犯罪者を法によって裁く決意である。

　テロリズムは人類(lèi)共通の敵であり、中國(guó)政府はあらゆる形式のテロリズムに一貫して反対しており、人類(lèi)文明が守るべき一線に挑戦するいかなるテロ犯罪を斷固として取り締まっていく。中國(guó)側(cè)はテロ?yè)錅绀讼颏币Aき國(guó)際社會(huì)との連攜を強(qiáng)化し、共に世界の平和と安寧を維持していく。（編集IM）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年11月19日