日本の與黨高官が2日から4日間にわたり中國(guó)を訪問し、2009年から中斷されていた「中日與黨交流協(xié)議會(huì)」を再開する。共同通信社によると、日本側(cè)は日中関係改善の加速を望んでいる。清華大學(xué)現(xiàn)代國(guó)際関係研究院の劉江永副院長(zhǎng)は2日の取材に「今年は日本の高官が相次いで訪中している。日本側(cè)には関係促進(jìn)の意欲が確かにある。だが雙方の根本的摩擦は領(lǐng)土紛爭(zhēng)や歴史認(rèn)識(shí)だ?，F(xiàn)在安倍政権が推し進(jìn)めている政策から見て、こうした問題の解決に転機(jī)は見えず、このため訪問の効果も限定的だろう」と指摘した。環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

　日本のテレビ朝日は2日、自民黨の谷垣禎一幹事長(zhǎng)と公明黨の井上義久幹事長(zhǎng)が2～5日に訪中すると報(bào)じた。2日午後に青島に到著して現(xiàn)地の日本企業(yè)を視察し、3、4両日には北京で與黨交流協(xié)議會(huì)に出席する。両氏は中共中央対外連絡(luò)部の宋濤部長(zhǎng)、王家瑞前部長(zhǎng)とも會(huì)談する。4日の人民大會(huì)堂での劉雲(yún)山政治局常務(wù)委員との會(huì)談も調(diào)整中だ。

　「中日與黨交流協(xié)議會(huì)」は2006年2月に初めて中國(guó)で行われた。2009年2月の第4回會(huì)議以降、自公両黨が政権を失ったことで中斷されていた。今年3月に谷垣氏と王氏が會(huì)い、年內(nèi)の協(xié)議會(huì)再開を確認(rèn)した。

　劉氏によると、中日與黨交流協(xié)議會(huì)は再開が必要であり、中日間の意思疎通にはチャンネルが必要だ。だが雙方関係の顕著な改善には、危機(jī)管理を強(qiáng)化し、合理的な対話制度を構(gòu)築するとともに、領(lǐng)土など鍵となる問題で突破口を開く必要があり、さもなくば期待するほどの訪問の成果は得られない。また、日本の與黨高官の訪中には政治的思惑がある。日本では來年參議院選挙が行われる。安倍政権は北東アジアでの孤立狀態(tài)を変え、安保法案の強(qiáng)行推進(jìn)による國(guó)民の不満感を薄めて、理想の支持率を得ることを望んでいる。全體的に言って、対中関係改善という安倍政権の姿勢(shì)は本物だ。だがこうした背景から、これは日本が戦略を調(diào)整したというより、策略と手段であり、米國(guó)と連攜して中國(guó)を制約するという全體的戦略に変化はない。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月3日