美人魚

中國映畫集団の2016年の新作映畫の発表會(huì)が23日、北京で開催された。喇培康董事長（會(huì)長）と江平総経理（社長）に率いられた同集団の幹部らが2016年の新作の計(jì)畫を発表した。まもなく公開となるのは、「我的戦爭（私の戦爭）」「大唐玄奘」「中國推銷員（セールスマン）」「功夫熊貓（カンフー?パンダ）3」「美人魚（人魚姫）」「長城」「臥虎蔵竜：青冥寶剣」「魔獣」「功夫瑜伽（カンフー?ヨガ）」「我最好朋友的婚禮（ベスト?フレンズ?ウェディング）」「北極」「逆転之日」「一切都好」「西遊記之三打白骨精」「小門神」「寒戦（コールド?ウォー）2」の16作品。新華網(wǎng)が伝えた。

これらの16作品は、歴史や現(xiàn)代、古典、伝説などを題材として、伝記や戦爭、コメディ、愛情、サスペンス、アニメ、アクション、冒険、ファンタジーなどの形式で作られたもの。歴史をもとにした霍建起監(jiān)督の大作「大唐玄奘」は、黃暁明が主演を務(wù)め、十?dāng)?shù)年にわたって法を求めて一人で旅をし、困難に負(fù)けずに経典を手に入れた玄奘法師を演じる。朝鮮戦爭65周年を記念して公開される「我的戦爭」は、著名腳本家の劉恒がシナリオを擔(dān)當(dāng)し、劉燁と王珞丹、楊佑寧、葉青、王竜華が主演する。戦爭シーンに使われた獨(dú)特な手法も見どころで、來年中國で公開される最も壯烈な戦爭映畫とされている。ハリウッドの同名ラブコメ映畫をもとにした「我最好朋友的婚禮」は、ミラノとロンドンを舞臺(tái)に舒淇と馮紹峰が愛情と友情のドラマを演じる。あの手この手で結(jié)婚式を阻止しようとする笑いと涙のストーリーで、ファッションなどの要素もふんだんに取り入れられている。中國映畫集団のオリジナル作品「北極」は、中國の極地観測船が不思議な生物に次々と襲われるというSFサスペンスだ。（編集MA）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年12月25日