國(guó)家情報(bào)センターのシェアリングエコノミー研究センターは先月28日に「中國(guó)シェアリングエコノミー発展報(bào)告2017年」を発表した。それによると、中國(guó)のシェアリングエコノミー（共有経済）は急速に発展しており、経済発展の新たなエネルギーを育成し、革新を誘導(dǎo)し、雇用を拡大する上で重要な貢獻(xiàn)を行っている。報(bào)告の試算では、2016年の中國(guó)シェアリングエコノミー市場(chǎng)の取引額は約3兆4520億元（約56兆9001億円）に上り、前年に比べて103％増加し、市場(chǎng)參加者は6億人に上って、前年より1億人増加したという?！副本┤?qǐng)?bào)」が伝えた。

報(bào)告によると、旅行消費(fèi)の高度化にともない、住宅のシェアリング市場(chǎng)が不動(dòng)産資源の有効活用、収入の増加、起業(yè)の奨勵(lì)、雇用の活性化などでますます重要な役割を果たすようになっている。統(tǒng)計(jì)によれば、16年の住宅シェアリング市場(chǎng)の取引額は約243億元（約4005億円）で同131％以上増加した。住宅シェアリングに使用される不動(dòng)産資源は約190萬(wàn)戸を數(shù)え、住宅シェアリング活動(dòng)に関わる人は3500萬(wàn)人を超えて、前年の2倍以上に増えた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年3月1日