無人補(bǔ)給船「天舟1號」の打ち上げが、カウントダウンの段階に入っている。文昌航天発射場「01」號指揮員の王光義氏は、新華社のインタビューに応じた際に「発射場のシステムは十分に準(zhǔn)備を整えており、ゼロウィンドウの打ち上げに成功する能力と自信を持っている」と話した。新華社が伝えた。

打ち上げウィンドウとは、ロケット打ち上げに適した時間の範(fàn)囲だ。この範(fàn)囲は任務(wù)の性質(zhì)、打ち上げ任務(wù)の計畫、発射場の気象狀況など各種要素を総合的に考慮した上で決定される。その長さと精度は任務(wù)によって大きな差があり、日數(shù)?時間?分秒で計算される場合がある。

王氏は「天舟1號の打ち上げ時間は秒?yún)g位まできっちり計算されており、まさにゼロウィンドウの打ち上げとなる。これは天舟1號と天宮2號（宇宙実験室）の自動ドッキングの需要に基づき、科學(xué)的かつ正確に計算した結(jié)果だ」と説明した。

天宮2號は高度300キロ以上の地球低軌道を運(yùn)行中だ。速度は毎秒約7.9キロ。ロケットの打ち上げ時間がずれるほど、自動ドッキングの難易度と危険性が高くなる。

王氏は「最も難しいが、最も理想的な狀況は、1秒の誤差もない打ち上げだ。ゼロウィンドウの打ち上げにより、宇宙船を時間通りに、予定の位置から軌道に乗せることができる」と述べた。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年4月20日