臺(tái)灣地區(qū)の若者の「大陸進(jìn)出」とキャリア発展の支援に盡力している臺(tái)灣中華青年発展連合會(huì)の王正?理事長(zhǎng)は、「「臺(tái)灣に住む若者の5割から6割は、大陸部での就職や起業(yè)を望んでいる。だが、実際の行動(dòng)に出る人は非常に少なく、1割にも満たないという調(diào)査結(jié)果もある。その主な原因は、人脈のプラットフォームや情報(bào)のパイプが不足していることにあり、実際行動(dòng)に移したいという彼らの意欲が、これらによって大幅に引き下げられているのが現(xiàn)狀だ」と指摘した。人民網(wǎng)が報(bào)じた。

6月4日と5日の両日、臺(tái)灣地區(qū)の若者の「大陸部進(jìn)出」に関係する困難や問(wèn)題を解決し、彼らの「西への進(jìn)出」を奨勵(lì)することを目的とした座談會(huì)が臺(tái)北で開(kāi)催された?！概_(tái)灣青年創(chuàng)業(yè)?文化クリエイティブ産業(yè)発展」をテーマとしたこの座談會(huì)は、福建省文化企業(yè)協(xié)會(huì)、中華青年発展連合會(huì)、中華文教クリエイティブ産業(yè)発展協(xié)會(huì)が合同で開(kāi)催した。

「我々の大陸部進(jìn)出は、まだ初歩段階にあり、大陸部の市場(chǎng)や市民とのすり合わせをどのように進(jìn)めていくかを検討している」、「臺(tái)灣地區(qū)の商品の大陸部市場(chǎng)への進(jìn)出を試すには、具體的にどのようなルートやパートナーが考えられるだろう？」―――座談會(huì)では、50人あまりの臺(tái)灣地區(qū)の文化クリエイティブ企業(yè)擔(dān)當(dāng)者や大陸部で起業(yè)を目指す臺(tái)灣地區(qū)の大學(xué)生が、大陸部での起業(yè)の可能性や問(wèn)題をめぐり掘り下げた話し合いを繰り広げた。

座談會(huì)では、福建省文化企業(yè)協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)および福建省文化庁副庁長(zhǎng)を務(wù)める林守欽氏が、問(wèn)題解決のためのヒントを提案すると同時(shí)に、福建文化クリエイティブ産業(yè)関連政策や関連優(yōu)遇措置について紹介した。同氏は、「臺(tái)灣地區(qū)の若者や文化クリエイティブ企業(yè)の起業(yè)家と交流する中で、彼らが、福建省をはじめとする大陸部における起業(yè)や発展に非常に意欲的であることを理解した。今回の臺(tái)灣地區(qū)訪問(wèn)中に、紹介?推薦にとどまらず、彼らの困難や問(wèn)題點(diǎn)を解決する手助けを行う必要がある」と述べた。

中華青年発展連合會(huì)の王正?理事長(zhǎng)は、「臺(tái)灣海峽両岸の若者の交流による成果を何も挙げないわけにはいかない。より多くの実用的なプラットフォームを構(gòu)築し、より多くの情報(bào)ルートを提供するなど、臺(tái)灣地區(qū)の若者が大陸部でキャリア発展を遂げるための具體的支援を展開(kāi)していく」と今後の方針を述べた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年6月6日