中國(guó)科學(xué)技術(shù)部（?。─?年連続で世界に「グローバル生態(tài)環(huán)境リモートセンシング観測(cè)年次報(bào)告署」を発表した。観測(cè)結(jié)果によると、世界大口油料作物の供給情勢(shì)は、2016年に全體的に安定増となった。世界のとうもろこし供給量は過去最高水準(zhǔn)に、大豆は2007年ぶりの高水準(zhǔn)になった。中國(guó)の大口油料作物輸入量は2017年に増加する見通し。うち小麥と稲はやや増加し、とうもろこしはやや減少し、大豆は前年よりほぼ橫ばいになる?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた

同報(bào)告書は主に、中國(guó)が1998年に構(gòu)築した世界農(nóng)業(yè)狀況リモートセンシング速報(bào)システムにより、観測(cè)データを入手している。同システムはリモートセンシングデータを主なデータ源としており、中國(guó)の「環(huán)境1號(hào)」や「高分1號(hào)」、「風(fēng)雲(yún)3號(hào)」などの衛(wèi)星、米國(guó)の地球観測(cè)システム衛(wèi)星や熱帯降雨測(cè)定衛(wèi)星など國(guó)內(nèi)外の衛(wèi)星の連続的な観測(cè)データを総合的に使用。さまざまな獨(dú)創(chuàng)的手段と観測(cè)指標(biāo)により、世界の農(nóng)業(yè)生産環(huán)境及び大口油料作物の生産情勢(shì)をリアルタイムに客観的に評(píng)価する。観測(cè)指標(biāo)とシステムはすでに世界スタンダードにリンクしており、地球観測(cè)に関する政府間會(huì)合（GEO）世界農(nóng)業(yè)観測(cè)計(jì)畫の主な構(gòu)成部分になっている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年7月17日