水が一気に噴出する劉家峽ダム（撮影?史有東）

大雨の影響を受け、甘粛省永靖県の黃河劉家峽ダムでは、水と土砂の流入量が急増した。20日午前、ダム內(nèi)の沈泥堆積量を減らし、水力発電ユニットの安全な操業(yè)を確保するため、劉家峽ダムでは水量調(diào)節(jié)?土砂排出が始まった。大量の沈泥に閉じ込められていた水が一気に噴出する様子は、まるで「黃竜の瀑布」のようだ。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年8月22日