中國火星村（模擬火星基地）全體案検討會が3日、青海省海西モンゴル族チベット族自治州デリンハ市で開かれた?；鹦谴澶稳w案が確定し、同プロジェクトの投資総額は4億元（1元は約16.62円）以上と見積もられた。新華社が伝えた。

會議に出席した中國科學(xué)院月?深宇宙探査総體部の劉暁群主任によると、中國火星村（模擬火星基地）は「砂漠旅行?観光＋惑星生活體験」を発展目標(biāo)とし、「科學(xué)＋SF＋自然＋生態(tài)＋文化」を設(shè)計理念とする、中國唯一の屋外砂漠地帯準(zhǔn)火星地形における火星科學(xué)?文化?創(chuàng)意?レジャー拠點(diǎn)だ。劉氏は、「宇宙探査という科學(xué)技術(shù)のテーマをめぐり、従來の文化?旅行プログラムを踏まえた上で科學(xué)技術(shù)のコンテンツを追加し、文化?旅行産業(yè)の発展に新たな見どころを追加することが狙いだ」と話した。

火星村の主體部分は「火星団地」と「火星キャンプ」という2つの機(jī)能エリアに分かれる。前者は火星を中心とする旅行?文化パークで、主に一般観光客向けに開放される。後者は若干數(shù)の船室でつくる模擬火星駐留基地で、船內(nèi)體験活動は特別なニーズの人々を主な対象とする。

劉氏によると、同プロジェクトの基本機(jī)能には、初期段階の砂漠旅行?観光、宇宙?地球外惑星生活體験、天文?宇宙科學(xué)知識教育、映像文化活動の4つが含まれる。將來的にはさらに研究機(jī)関向けに関連科學(xué)実験條件を整え、科學(xué)研究と屋外実験活動を行う。科學(xué)知識の伝播については一體型體験活動により、多くの青少年の宇宙?天文?地理?新エネなどの科學(xué)実踐活動のニーズを満たす。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年9月6日