ホームドア設(shè)置工事を終えた北京地下鉄1號線のホームで、地下鉄が來るのを待つ乗客（撮影?周維海）

北京地下鉄1號線全駅で9月10日、ホームドアの設(shè)置が完了し、利用が始まった。これにより北京市の地下鉄19路線全線の全ての駅へのホームドア設(shè)置工事が完了した。今回のホームドア設(shè)置工事は2年間にわたって行われ、全ての工事を一切運(yùn)行停止を行わない條件下で実施。また全てのホームドアは使用前に最低5千回以上の開閉テストをクリアした後、初めて投入されている。同市の地下鉄1號線は1969年より敷設(shè)工事を開始し、1971年から運(yùn)行をスタートさせた中國初の地下鉄路線となっている。科技日報が伝えた。（編集TG）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年9月13日