臺(tái)灣地區(qū)の著名求人サイト「1111人力銀行」は30日、臺(tái)灣の「60後（1960年代生まれ）」、「70後（1970年代生まれ）」および「80後（1980年代生まれ）」のサラリーマンを?qū)澫螭趣筏俊甘来虺à骏攻去欹拐{(diào)査」を?qū)g施した。調(diào)査において、サラリーマンの86％が、「経済的ストレスと仕事上のストレスはかなり大きい。その第一の理由は、『低賃金』にある」と答えた。新華社が報(bào)じた。

回答者自身が評(píng)価した「心身にかかるストレス指數(shù)」の平均値は63だった?！?0以上」と答えた回答者は21％。全體的に見て、男性のストレス指數(shù)は女性を5ポイント上回った。工業(yè)?商業(yè)サービス、メディア?出版、民生サービスが、ストレスが最も大きい三大業(yè)界で、ストレスの主な要因として、「給料が低すぎる」、「貯金できない」、「満足した仕事が見つからない」、「物価が高すぎる」、「昇給率が低すぎる」、「昇給スピードが遅すぎる」などが挙がった。

「1111人力銀行」の李大華?副総経理は、「臺(tái)灣統(tǒng)計(jì)部門が発表した2017年第1四半期（1-3月）雇用者調(diào)査によると、同時(shí)期の物価変動(dòng)部分を除去した後の実質(zhì)的な経常的収入は月額3萬7703新臺(tái)灣ドル（1臺(tái)灣ドルは約3.75円）と、2000年時(shí)點(diǎn)の3萬7740新臺(tái)灣ドルを下回り、17年前のレベルに逆行しつつあり、給料の上昇スピードが物価上昇スピードに追いついていない」と指摘した。

「現(xiàn)在の給料に満足していない」と答えたサラリーマンは全體の92％を占めた。また、約40％の人が、「毎月の給料で生活するのが精一杯で、貯蓄に回せない」としており、「貧困狀態(tài)で苦しんでおり、借金漬けの日々を強(qiáng)いられている」とした人が9％に達(dá)した。

臺(tái)灣統(tǒng)計(jì)部門の統(tǒng)計(jì)データによると、1-8月の平均月給は3萬9793新臺(tái)灣ドル、消費(fèi)者物価指數(shù)の変動(dòng)率を差し引いた後の実質(zhì)的な経常的収入の上昇率は0.93％。サラリーマンが自分で使える金額はわずかに増えたものの、各世代のサラリーマンが総じて、給與レベルに失望していることが調(diào)査から判明した。「80後」は、「雇用主は少なくとも6488新臺(tái)灣ドル、給料をアップすべき」と考えていた。 失望感が最も大きいのは「60後」で、「生活のあらゆる需要を満たすことができる理想の給料にしてもらうためには、1萬6923新臺(tái)灣ドル上げてもらわなくてはならない」と考えていた。

消費(fèi)の方面から見ると、生活費(fèi)に対する支出負(fù)擔(dān)が最も大きく、住宅ローン、外食費(fèi)、家賃、親孝行のための費(fèi)用がこれに続いた。

今回の調(diào)査は、1111人力銀行が、2017年10月11日から10月27日まで、同サイト會(huì)員から1076人を無作為に抽出し、オンライン?アンケート形式で行った。信頼率は95％、許容誤差はプラスマイナス2.99となっている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2017年10月31日