阿里巴巴（アリババ）の新小売産業(yè)における版図がさらに拡大した。アリババ集団、フランスのオーシャン?リテール、潤(rùn)泰集団は20日、新小売分野の戦略的協(xié)力を締結(jié)したことを明らかにした。アリババが約224億香港ドル（1香港ドルは約14.4円）を出資して、傘下の小売企業(yè)?Sun-ART Retailの株式の36.16％を直接的?間接的な手段で保有することになった?！副本┏繄?bào)」が伝えた。

Sun-ART Retailは中國(guó)最大規(guī)模の大型小売店舗運(yùn)営企業(yè)で、オーシャン（歐尚）とRT-MART（大潤(rùn)発）の2大ブランドの店舗446ヶ所を全國(guó)で展開(kāi)する。

今年2月には、RT-MARTの「身売り」のうわさが広まっていた。

小売産業(yè)界で、RT-MARTは「陸戦の王」とたたえられている。1997年に裸一貫から身を起こした黃明端氏が大陸部と臺(tái)灣地區(qū)で量販店をオープンしたことに始まり、やがて両岸をまたがる一大チェーンに発展した。2016年の売上高は1千億元（1元は約17.0円）に上り、國(guó)內(nèi)小売産業(yè)における市場(chǎng)シェアは長(zhǎng)年トップの座を保っている。

新小売戦略の推進(jìn)に伴い、アリババはこれまでにデパートの銀泰商業(yè)、家電量販の蘇寧雲(yún)商、スーパーの三江購(gòu)物、小売大手の百聯(lián)集団といった既存の小売産業(yè)と全面的な協(xié)力関係を結(jié)び、生鮮スーパー?盒馬鮮生などの新業(yè)態(tài)を生み出してきた。

アリババによると、「弊社は新小売モデルの開(kāi)放によりすべての小売協(xié)力パートナーにエネルギーを付與し、オンラインとオフラインの融合やビジネスのインターネット化の全面的バージョンアップを推進(jìn)したいと考えている。今年5月には、三江の多くの店舗でデジタル化への改良が完了し、7月にはオンライン取引額が店舗全體の取引額の25％を超えた。大勢(shì)の新會(huì)員を獲得しただけでなく、以前からの會(huì)員の取引額も18％増加した。天貓（Tmall）の『ダブル11』（11月11日のネット通販イベント）期間には、全國(guó)のコア商圏52ヶ所と百聯(lián)、銀泰などの従來(lái)型小売の代表的企業(yè)が天貓の新小売?スマート店舗に全面的につながるようになり、蘇寧の路面店も天貓と提攜してビッグデータ消費(fèi)リストを打ち出してオフライン消費(fèi)の手引きにした」という。関係者は、「Sun-ART Retailとの提攜は規(guī)模がさらに大きく、カバー面がより広いシステム的な業(yè)態(tài)の改善に著手することを意味する。たとえば今後はRT-MARTやオーシャンで淘寶（タオバオ）の在宅サービスプラットフォームやオンラインプラットフォームが利用できるようになり、データや総合システムやPOS端末などの共有が可能になる」と話す。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年11月21日